Casterbook

รีวิว หนังสือ นิยาย นิทาน ฯลฯ

Casterbook แนะนำหนังสือ มันคือในเวลาเงียบสงบ ที่เราสร้างพละกำลังของเราขึ้น และรู้ว่าเรามีบางสิ่งบางอย่าง…

มันคือในเวลาเงียบสงบ ที่เราสร้างพละกำลังของเราขึ้น และรู้ว่าเรามีบางสิ่งบางอย่าง…


มันคือในเวลาเงียบสงบ ที่เราสร้างพละกำลังของเราขึ้น และรู้ว่าเรามีบางสิ่งบางอย่าง...

มันคือในเวลาเงียบสงบ ที่เราสร้างพละกำลังของเราขึ้น และรู้ว่าเรามีบางสิ่งบางอย่างให้พึ่งพา
การอยู่โดยลำพังไม่ใช่การถอยเข้าสู่สถานซึ่งไม่มีคนและไม่มีเสียงแทรกซึมเข้าไปได้ มันคือชั่วขณะอันอ่อนหวานแห่งความเงียบสงบที่อาจมีหรือไม่มีคนอื่นอยู่ด้วย ซึ่งทำให้เราได้ปรับศูนย์และปรับจังหวะของจิต กาย และจิตวิญญาณใหม่
มันคือปัญญาที่ได้อยู่ใกล้ชิดกับความเปลี่ยวของธรรมชาติ เพื่อให้เราคงความเยาว์และความยืดหยุ่นนิ่มนวล

… โดย : จอยซ์ เวกีชี ไฮเฟลอร์ [Joyce Sequichie Hifler] นักเขียนชาวอเมริกัน เขียนหนังสือเกี่ยวกับชาวอเมริกันอินเดียนเผ่าเชโรกี

… แปล : วิภาดา กิตติโกวิท
ฝากเพื่อนๆ ค่ะ ในภาวะที่โควิดอาละวาดหนัก เราจำเป็นต้องอยู่แยกกัน การได้นิ่งลงในความโดดเดี่ยว อาจเป็นผลดีที่เราคิดไม่ถึงได้

©#MADMAN_BOOKS

… ภาพ : เจนีซ ฟาน โครนไคทฺ [Janice Van Cronkhite] จิตรกรเชื้อสายดัตชฺ

It is in the quiet times that we build our strengths and know we have something to rely on. Solitude is not withdrawal into a place where no one and no sound can penetrate. It is a sweet moment of peace with or without other people that lets us re-center and reset the rhythm of the mind, body and spirit. It is wisdom to stay close to the solitude of nature to keep us young and pliable.

~ from A CHEROKEE FEAST OF DAYS by Joyce Sequichie Hifler



ติดตามที่ https://www.facebook.com/MadmanBooks/

Leave a Reply

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

TopBack to Top